張紅生等與北京市設(shè)備安裝工程集團(tuán)有限公司等排除妨害糾紛二審民事判決書
案號(hào):(2021)京03民終6056號(hào)
判決日期:2021-06-28
法院:北京市第三中級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人張紅生因與被上訴人北京市孫河農(nóng)工商聯(lián)合公司(以下簡(jiǎn)稱孫河農(nóng)工商公司)、北京市設(shè)備安裝工程集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱設(shè)備安裝公司)、原審原告陶世霞排除妨害糾紛一案,不服北京市朝陽區(qū)人民法院(2019)京0105民初44586號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年3月9日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
張紅生上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,改判支持張紅生的一審訴訟請(qǐng)求或發(fā)回重審。事實(shí)和理由:一、一審法院沒有查明事實(shí),認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。加裝電梯和張紅生居室同位于樓北側(cè),而電梯位于張紅生居室窗外東西兩側(cè),加裝電梯前,陽光均能透過窗戶直射進(jìn)張紅生居室內(nèi),而加裝電梯后,陽光已完全被該電梯遮擋住,張紅生室內(nèi)采光幾乎為零。由于加裝的電梯,原緊臨張紅生居室窗外的綠化用地變成了現(xiàn)如今進(jìn)出電梯的人行通道,且距離張紅生窗戶不足兩米,住戶進(jìn)出電梯時(shí),均可通過窗戶看到張紅生居室內(nèi)絕大部分空間,春夏秋尤其是夏天為了保持室內(nèi)通風(fēng)窗戶都會(huì)打開,而孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司所稱的其已在窗戶上貼了單層的窗戶紙,在窗戶打開時(shí)是起不到任何作用的,晚上開燈后更是起不到任何遮蔽作用,故孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司在加裝電梯時(shí)未考慮到這個(gè)情況,在加裝電梯后亦未采取有效補(bǔ)救措施,其已嚴(yán)重侵犯了張紅生的隱私,而張紅生為保護(hù)自己隱私,不得不采取閉窗、懸掛窗簾等方式,顯然因加裝電梯亦對(duì)張紅生的通風(fēng)、采光造成了嚴(yán)重影響。張紅生一審中提交了照片為證,同時(shí)多次陳述可去現(xiàn)場(chǎng)實(shí)地勘查,但一審法官僅釋明對(duì)于加裝電梯是否對(duì)采光構(gòu)成影響申請(qǐng)司法鑒定,在張紅生因五萬元高額鑒定費(fèi)而不得不選擇放棄后,一審法官明確告知張紅生其只認(rèn)司法鑒定結(jié)果而不認(rèn)其他證據(jù),亦對(duì)張紅生陳述的去現(xiàn)場(chǎng)勘查置若罔聞。張紅生認(rèn)為屬于沒有查明事實(shí),認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,嚴(yán)重侵犯了張紅生的合法權(quán)益。二、一審法院適用法律錯(cuò)誤。根據(jù)以上,孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司已嚴(yán)重侵犯了張紅生、陶世霞的通風(fēng)、采光、隱私,根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十五條、第八十九條之規(guī)定,孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司應(yīng)排除對(duì)張紅生的妨害并賠償張紅生的損失,而一審法官卻根據(jù)《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十五條作出背離本條法律規(guī)定進(jìn)而不支持張紅生請(qǐng)求的判決,顯然屬于適用法律錯(cuò)誤。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第二款、第三款,當(dāng)事人及其訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),或者人民法院認(rèn)為審理案件需要的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集;人民法院應(yīng)當(dāng)按照法定程序,全面地、客觀地審查核實(shí)證據(jù)。一審法官應(yīng)根據(jù)上述條款去“調(diào)查收集”,并“全面地、客觀地審查核實(shí)證據(jù)”,而非僅依據(jù)張紅生放棄鑒定就直接認(rèn)定張紅生對(duì)自己的主張沒有提供證據(jù)。簡(jiǎn)單、機(jī)械甚至是粗暴地根據(jù)該條第一款所謂“誰主張誰舉證”作出不予支持張紅生訴求的判決,顯然屬于對(duì)該條的斷章取義的錯(cuò)誤的理解和適用,更嚴(yán)重侵犯了張紅生的合法權(quán)益。
孫河農(nóng)工商公司辯稱,不同意張紅生的上訴請(qǐng)求,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審理程序正當(dāng),判決結(jié)果公平合理,要求維持一審判決。
設(shè)備安裝公司辯稱,不同意張紅生的上訴請(qǐng)求,一審判決正確,事實(shí)清楚,請(qǐng)求法院駁回上訴,維持原判。
陶世霞提交書面意見述稱,同意張紅生的意見。
張紅生、陶世霞向一審法院起訴請(qǐng)求:1.判令孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司將已安裝的×××6號(hào)樓2單元、3單元的兩部電梯拆除;2.孫河農(nóng)工商公司、設(shè)備安裝公司賠償張紅生、陶世霞損失10000元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):1.張紅生與陶世霞系夫妻。2009年11月1日,陶世霞作為乙方和甲方孫河農(nóng)工商公司簽訂了《房屋使用權(quán)轉(zhuǎn)讓合同》,約定乙方受讓位于北京市朝陽區(qū)×××2單元1層1號(hào)房屋,該房屋隨后交付張紅生、陶世霞使用。
2.2018年4月10日,北京市朝陽區(qū)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)下發(fā)《北京市既有多層住宅增設(shè)電梯試點(diǎn)工作項(xiàng)目確認(rèn)書(朝陽區(qū))》,確認(rèn)項(xiàng)目名稱為“朝陽區(qū)孫河鄉(xiāng)康營(yíng)家園增設(shè)電梯試點(diǎn)”,實(shí)施主體為孫河農(nóng)工商公司,內(nèi)容為“根據(jù)《北京市2016年既有多層住宅增設(shè)電梯試點(diǎn)工作實(shí)施方案》和《朝陽區(qū)既有多層住宅增設(shè)電梯試點(diǎn)工作實(shí)施意見》的通知,確認(rèn)朝陽區(qū)孫河鄉(xiāng)康營(yíng)家園一社區(qū)、康營(yíng)家園二社區(qū)作為朝陽區(qū)增設(shè)電梯試點(diǎn)項(xiàng)目,共計(jì)178部?!?3.2018年4月21日,孫河農(nóng)工商公司獲得康營(yíng)家園一社區(qū)×××十一戶業(yè)主簽字的授權(quán)委托書,委托其對(duì)2單元實(shí)施加裝電梯,該單元共計(jì)十二戶,除張紅生、陶世霞外其余產(chǎn)權(quán)人均簽署了《授權(quán)委托書》。
4.孫河農(nóng)工商公司在取得絕大多數(shù)業(yè)主授權(quán)后,委托設(shè)備安裝公司具體實(shí)施了加裝電梯行為。在原樓房單元門北側(cè)加裝了直行電梯,在電梯主體與樓體之間用壓型板做了連接,并在外部用鋁板做了裝飾使得電梯乘坐轎廂與每層樓之間形成整體。該施工已完成,電梯已投入使用。
雙方爭(zhēng)議的事實(shí)和證據(jù):張紅生、陶世霞稱加裝的電梯給其通風(fēng)、采光、隱私產(chǎn)生影響,要求拆除2單元及3單元電梯,并賠償其因采光受影響而多發(fā)生的能源費(fèi)損失、因通風(fēng)、采光、隱私受影響而產(chǎn)生的房屋貶值損失共計(jì)一萬元。對(duì)此,提交照片一組,顯示了電梯和其房屋之間的位置關(guān)系,從照片來看,張紅生、陶世霞享有使用權(quán)的102號(hào)房屋位于2單元電梯東南側(cè)、3單元電梯西南側(cè);電梯東、西、北側(cè)均為透明玻璃材質(zhì),南側(cè)為電梯門;2單元原樓門朝北,加裝電梯后電梯入口朝東,進(jìn)入電梯將經(jīng)過102號(hào)房屋北側(cè);電梯與樓體連接處原為單元門及其上部。審理中,經(jīng)釋明,張紅生、陶世霞申請(qǐng)對(duì)加裝的電梯是否對(duì)其采光構(gòu)成影響申請(qǐng)司法鑒定,一審法院準(zhǔn)許后,鑒定過程中,張紅生、陶世霞因費(fèi)用問題撤回鑒定申請(qǐng)。張紅生、陶世霞未對(duì)其主張的損害情況提交其他證據(jù)。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的事實(shí)主張,有責(zé)任提供證據(jù)。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中,張紅生、陶世霞主張孫河農(nóng)工商公司加裝的電梯影響其房屋的采光、通風(fēng)及隱私,需要對(duì)以上事實(shí)主張舉證。僅憑其提交的照片,不能證實(shí)其上述事實(shí)主張,從位置關(guān)系分析,加裝的樓宇北側(cè)原單元門出口的電梯,難以認(rèn)定對(duì)樓宇一層的房屋通風(fēng)形成遮擋或影響;電梯位于樓宇北側(cè),且并未正對(duì)張紅生、陶世霞享有使用權(quán)的房屋,也難以認(rèn)定對(duì)房屋采光或日照有影響。照片不足以證明其隱私受到影響,審理中,孫河農(nóng)工商稱已經(jīng)采取措施,對(duì)電梯可能影響到的業(yè)主外玻璃進(jìn)行了處理,綜上,張紅生、陶世霞的訴訟請(qǐng)求,缺乏事實(shí)及法律依據(jù),一審法院不予支持。一審法院依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十五條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條之規(guī)定,判決駁回張紅生、陶世霞的全部訴訟請(qǐng)求。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。二審中,張紅生稱被上訴人安裝電梯前征求過其意見,其表示為了大家好可以裝電梯,但被上訴人安裝電梯前在小區(qū)內(nèi)張貼大量的民生民意等宣傳含有道德綁架的意思,其對(duì)此不滿故起訴。雙方均認(rèn)可小區(qū)內(nèi)每棟樓各單元均已安裝電梯
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由張紅生負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長(zhǎng)楊淑敏
審判員楚靜
審判員閆慧
二〇二一年六月八日
法官助理常佳敏
書記員李星月
判決日期
2021-06-28