原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社與被告張某衛(wèi)、張某某五金融借款合同糾紛一案一審民事判決書
案號:(2021)甘2921民初128號
判決日期:2021-05-31
法院:甘肅省臨夏縣人民法院
當事人信息
原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社與被告張某衛(wèi)、張某某五金融借款合同糾紛一案,本院于2021年1月25日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社委托訴訟代理人馬鋆、被告張某衛(wèi)、張某某五均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社向本院提出訴訟請求:1、判令被告張某衛(wèi)償還借款本金11萬元及截止2021年1月13日利息6500.3元,本息合計116500.3元。其中正常利息以年利率8.7%計算為2007.71元,逾期利息以年利率11.31%計算為4492.59元。2021年1月14日至執(zhí)行完畢的利息以年利率11.31%另行計算;2、判令被告張某某五承擔連帶償還借款本息的民事責任;3、請求凍結(jié)銀行賬戶、查封財產(chǎn);4、本案的案件受理費、保全費、公告費等訴訟費用由被告承擔。事實與理由:2019年9月7日,原告與被告張某衛(wèi)簽訂了《個人借款/保證合同》,約定:被告張某衛(wèi)借款11萬元,借款期限自2019年9月7日至2020年9月6日,年利率為8.7%,逾期加收罰息和復利,該筆借款由被告張某某五進行了擔保。合同簽訂后,原告依照合同約定提供了資金。借款到期后,被告張某衛(wèi)沒有履行按期還本付息的義務,其行為構(gòu)成違約,應當承擔償還本金和約定利息的民事責任。被告張某某五作為該筆借款的擔保人,應當承擔擔保責任。綜上所述,被告的行為違反雙方簽訂的合同約定,應當承擔相應的民事責任。
被告張某衛(wèi)辯稱,貸款的情況屬實,現(xiàn)我家庭困難,全部還不上,只能打工慢慢償還。
被告張某某五辯稱,我是擔保人,貸出的錢都被張某衛(wèi)用過了,和我沒有關(guān)系,我不予償還。
經(jīng)審理查明,被告張某衛(wèi)、張某某五系親屬關(guān)系。2019年9月6日,被告張某衛(wèi)因養(yǎng)殖所需與原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社簽訂了編號為685031909300067的《個人借款/保證擔保合同》,約定:被告張某衛(wèi)向原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社借款11萬元,年利率為8.7%,逾期利率為11.31%,借款期限12個月,即自2019年9月7日至2020年9月6日。被告張某某五為該筆借款進行了擔保。同日,原告按約向被告張某衛(wèi)發(fā)放借款11萬元。2020年9月6日,合同到期后被告張某衛(wèi)未按約還款。截止2021年1月13日,被告張某衛(wèi)拖欠原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社借款本金11萬元、利息6500.3元(其中正常利息以年利率8.7%計算為2007.71元,逾期利息以年利率11.31%計算為4492.59元),合計116500.3元?,F(xiàn)原告訴至本院,要求被告張某衛(wèi)償還借款本息,并承擔本案訴訟費;要求被告張某某五承擔連帶責任。被告張某衛(wèi)辯稱,貸款的情況屬實,現(xiàn)因其家庭困難,無法全部清償,只能打工慢慢償還。被告張某某五辯稱,其為擔保人,貸款被張某衛(wèi)使用,與其無關(guān),不予償還。
上述事實,由原、被告營業(yè)證照、身份證明、原告陳述、被告辯稱、借款擔保合同等予以證明,均經(jīng)當庭舉證、質(zhì)證,足以認定,本院予以確認
判決結(jié)果
一、被告張某衛(wèi)于2021年8月31日前償還原告臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社的借款本金50000元及利息6500.3元,合計56500.3元(利息計算至2021年1月13日為止)、于2021年12月31日前償還本金60000元,并承擔自2021年1月14日起至上述借款本息全部清償之日止的利息(以臨夏縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社系統(tǒng)計算為準);
二、被告張某衛(wèi)、張某某五互負連帶責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2630元,減半收取計1315元,由被告張某衛(wèi)負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于臨夏回族自治州中級人民法院
合議庭
審判員郭愛文
二〇二一年四月十二日
書記員王慧芳
判決日期
2021-05-31