山西隆坤路橋工程有限公司與岳麗勇、襄垣縣交通運(yùn)輸局機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛二審民事判決書
案號(hào):(2020)晉04民終564號(hào)
判決日期:2020-12-30
法院:山西省長(zhǎng)治市中級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人山西隆坤路橋有限公司因與被上訴人岳麗勇、襄垣縣交通運(yùn)輸局機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服山西省襄垣縣人民法院(2019)晉0423民初78號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年4月14日立案后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人山西隆坤路橋有限公司委托訴訟代理人崔麗娟,被上訴人岳麗勇委托訴訟代理人吳龍,被上訴人襄垣縣交通運(yùn)輸局委托訴訟代理人馬軻到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無(wú)數(shù)據(jù)
案件基本信息
上訴人山西隆坤路橋工程有限公司提起上訴請(qǐng)求:依法撤銷一審民事判決,改判或者發(fā)回重審;本案一審、二審訴訟費(fèi)用均由被上訴人承擔(dān)。主要事實(shí)和理由:本案所涉二輪摩托車所有人系岳麗勇哥哥岳麗沖,岳麗沖將車輛出借給沒(méi)有駕駛證的岳麗勇,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任。本案交通事故為單方事故,所涉及到的當(dāng)事人僅僅為岳麗勇一方,其損失應(yīng)當(dāng)由其自身以及岳麗沖承擔(dān),與上訴人無(wú)關(guān)。岳麗勇明知在禁行路段通行操作不當(dāng)是造成事故的主因,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故主要責(zé)任,上訴人對(duì)本案事故已經(jīng)盡到安全告知義務(wù),不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)事故主要責(zé)任。岳麗勇的戶口登記卡是在起訴后進(jìn)行的更改,應(yīng)當(dāng)以事故發(fā)生后的戶口性質(zhì)計(jì)算傷殘賠償金,一審按照農(nóng)林牧副漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算誤工費(fèi)不當(dāng)且與傷殘賠償金計(jì)算矛盾。護(hù)理費(fèi)計(jì)算年限過(guò)長(zhǎng),精神撫慰金過(guò)高。
被上訴人岳麗勇答辯稱:本案責(zé)任劃分已經(jīng)在2018年前期醫(yī)療費(fèi)起訴一案中予以確認(rèn)。被上訴人提供戶口登記卡顯示為居民戶口,應(yīng)當(dāng)按照城鎮(zhèn)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算殘疾賠償金。誤工費(fèi)和護(hù)理費(fèi)均有法律規(guī)定。一審判決正確應(yīng)予維持。
被上訴人襄垣縣交通局答辯稱:一審判決各項(xiàng)費(fèi)用過(guò)高,被上訴人岳麗勇無(wú)證駕駛摩托車自身存在重大過(guò)錯(cuò),事故發(fā)生地封閉路段設(shè)立警示標(biāo)志,已經(jīng)發(fā)布了公告,其不應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。
被上訴人岳麗勇一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1、判決二被告連帶賠償原告各項(xiàng)損失1957495.4元,其中包括醫(yī)藥費(fèi)4844元、誤工費(fèi)80823元(52963元÷365天×557天)、護(hù)理費(fèi)1867720元(46693元×20年×2人)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)36500元(365天×2年×50元/天)、交通費(fèi)5000元、傷殘賠償金620700元(31035元×20年)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)128635元(19790元×13年÷2人)、鑒定費(fèi)2200元、精神撫慰金50000元,以上共計(jì)2796422元。被告隆坤路橋工程有限公司負(fù)事故主要責(zé)任,被告襄垣縣交通局負(fù)連帶責(zé)任,按照責(zé)任比例二被告應(yīng)承擔(dān)70%責(zé)任即1957495.4元;2、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定:2018年5月26日21時(shí)30分許,原告岳麗勇駕駛的“萬(wàn)里行”牌125型二輪摩托車沿張良大道由北向南行駛至閣老凹村(北二環(huán)第四標(biāo)段施工路段)撞向土堆后掉入北二環(huán)第四標(biāo)段的基坑里面,造成原告岳麗勇受傷。后由原告家人撥打120電話由救護(hù)車將原告送往襄垣縣人民醫(yī)院。2018年5月27日1時(shí)許,原告在襄垣縣人民醫(yī)院進(jìn)行普放、CT及彩超診斷,2018年5月27日3時(shí)許,原告被送往潞安集團(tuán)總醫(yī)院住院治療。經(jīng)診斷,岳麗勇為寰椎骨折、枕骨踝骨折、頸7椎體骨折、胸椎骨折、胸脊髓損傷伴截癱、左側(cè)肋骨骨折、右側(cè)血?dú)庑?、左?cè)血胸、面部皮裂傷。2018年6月7日,山西省襄垣縣公安局交通警察大隊(duì)作出道路交通事故證明。本案事發(fā)地點(diǎn)為襄垣縣新建北二環(huán)(栗家?guī)X-北底段)道路工程,該工程招標(biāo)單位為被告襄垣縣交通運(yùn)輸局,中標(biāo)單位即實(shí)際施工單位為具有施工資質(zhì)的被告山西隆坤路橋工程有限公司。一審另查明,岳麗勇發(fā)生交通事故后就其住院期間產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)的損失向本院提起訴訟,本院于2018年9月28日作出(2018)晉0423民初769號(hào)民事判決書,判決為山西隆坤路橋工程有限公司支付原告岳麗勇醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)等共計(jì)48923.05元,被告襄垣縣交通運(yùn)輸局對(duì)以上損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。判后,岳麗勇、隆坤路橋公司均不服,均提起上訴,長(zhǎng)治市中級(jí)人民法院于2018年12月17日作出(2018)晉04民終2984號(hào)民事判決書,判決駁回上訴,維持原判?,F(xiàn)原告岳麗勇第二次提起訴訟,在審理過(guò)程中,原告申請(qǐng)傷殘等級(jí)、護(hù)理依賴程度的司法鑒定,經(jīng)長(zhǎng)治市中級(jí)人民法院證據(jù)技術(shù)中心委托長(zhǎng)治市人民醫(yī)院司法鑒定中心對(duì)原告岳麗勇的傷殘等級(jí)、護(hù)理依賴程度評(píng)定,該中心于2019年12月5日出具[2019]市醫(yī)鑒字第[175]號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定意見(jiàn)為:岳麗勇因外傷致寰椎骨折、枕骨髁骨折、頸7椎體骨折、胸椎骨折、胸脊髓損傷伴截癱、左側(cè)肋骨骨折、右側(cè)血?dú)庑?、左?cè)血胸、面部皮裂傷,經(jīng)行胸椎骨折切開(kāi)復(fù)位內(nèi)固定椎管擴(kuò)大胸髓減壓術(shù)等治療,現(xiàn)遺留由劍突向下感覺(jué)運(yùn)動(dòng)消失,雙下肢肌力0級(jí),插有尿管,胰反射亢進(jìn),無(wú)自主運(yùn)動(dòng),病理反射陽(yáng)性,岳麗勇胸脊髓損傷構(gòu)成一級(jí)傷殘,肋骨骨折未構(gòu)成傷殘;岳麗勇軀體傷殘日常生活能力項(xiàng)目評(píng)定分值為15分,屬于完全護(hù)理依賴。原告岳麗勇支付鑒定費(fèi)2200元。期間,原告岳麗勇在長(zhǎng)治市人民醫(yī)院產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)1026元。原告岳麗勇系家庭戶口,與趙慧銘系夫妻關(guān)系,婚后于2014年5月28日生育一子,取名岳軻文。
一審法院認(rèn)為,公民由于過(guò)錯(cuò)侵害他人財(cái)產(chǎn)、人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。本院(2018)晉0423民初769號(hào)、長(zhǎng)治市中級(jí)人民法院(2018)晉04民終2984號(hào)民事判決書已確定,在本次事故中,隆坤路橋公司作為施工方未按要求全線封閉禁行,封閉路段同時(shí)有除施工車輛以外的車輛通行,且事發(fā)路段設(shè)置的禁行和警示標(biāo)志未達(dá)到明顯有效的安全警示要求,對(duì)本次事故的發(fā)生承擔(dān)主要責(zé)任;交通局作為監(jiān)管單位亦存在監(jiān)管不到位的情節(jié),交通局對(duì)隆坤路橋公司的責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任;岳麗勇作為完全民事行為能力的成年人,未盡到注意義務(wù)掉入基坑受傷,其本人存在過(guò)錯(cuò),對(duì)本次事故的發(fā)生承擔(dān)次要責(zé)任。同時(shí),確定原告岳麗勇的損失由被告隆坤路橋公司承擔(dān)70%的賠償責(zé)任,被告交通局對(duì)隆坤路橋公司的責(zé)任承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;原告岳麗勇自行承擔(dān)30%的責(zé)任。本院及長(zhǎng)治市中級(jí)人民法院民事判決書已經(jīng)生效,該判決的效力應(yīng)及于原告此后發(fā)生的損失。現(xiàn)原告主張被告賠償定殘后的相關(guān)費(fèi)用,應(yīng)予支持。原告岳麗勇的損失,本院確定如下:1、醫(yī)療費(fèi)1026元,予以支持;2、誤工費(fèi),從事故發(fā)生之日計(jì)算至定殘日前一日為557天,原告岳麗勇主張80823元(52969元÷365天×557天),予以支持;3、護(hù)理費(fèi),原告岳麗勇系完全護(hù)理依賴,賠償系數(shù)為100%,原告岳麗勇主張計(jì)算20年2人護(hù)理,本院認(rèn)為暫計(jì)算10年1人護(hù)理較宜,期滿后,原告岳麗勇可另行主張,護(hù)理費(fèi)為466930元(46693元/年×10年×100%);4、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),因原告并未提交相關(guān)證據(jù)證明其需要營(yíng)養(yǎng)的具體期限,本案不做處理;5、殘疾賠償金,因原告岳麗勇戶口為家庭戶口,按照城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為620700元(31035元×20年×100%);6、被撫養(yǎng)人生活費(fèi),原告岳麗勇主張128635元(19790元/年×13年÷2人),予以支持;7、鑒定費(fèi)2200元,予以支持;8、交通費(fèi)酌定支持2000元;9、精神損害撫慰金酌定支持為40000元,上述費(fèi)用共計(jì)1342314元。綜上,被告隆坤路橋公司賠償原告939619.8元(1342314元×70%),被告交通局對(duì)以上損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;剩余402694.2元(1342314元×30%),原告岳麗勇自行承擔(dān)。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第一百二十條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十五條、第十六條、第四十八條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十五條、第二十八條、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條之規(guī)定,一審法院判決如下:一、被告山西隆坤路橋工程有限公司于本判決生效后三十日內(nèi)賠償原告岳麗勇醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、鑒定費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金等各項(xiàng)損失939619.8元,被告襄垣縣交通運(yùn)輸局對(duì)以上損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;二、駁回原告岳麗勇的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)22417元,由被告山西××路交通運(yùn)輸局負(fù)擔(dān)10760元,原告岳麗勇負(fù)擔(dān)11657元。
二審審理過(guò)程中,雙方均未向本院提交新證據(jù)。經(jīng)二審審理,查明的事實(shí)與一審基本相同,本院依法予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)13196元,由上訴人山西隆坤路橋有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長(zhǎng)李國(guó)君
審判員郭慶菊
審判員劉潞攀
二〇二〇年五月二十日
書記員李茜
判決日期
2020-12-30